Thursday, July 23, 2009

PR from SHRO re: Abyei conflict

المنظمة السودانية لحقوق الإنسان – القاهرة

22 يوليو 2009

تهنئ الشعب السوداني بالتسوية السلمية لنزاع أبيي

وتدعو المؤتمر الدستوري لإنهاء أزمة الوطن


تهنئ المنظمة السودانية لحقوق الإنسان – القاهرة الشعب السوداني بالتسوية السلمية لأزمة ترسيم الحدود في منطقة أبيي بقرارات محكمة التحكيم الدولية الدائمة في لاهاي.

وتؤمن المنظمة بأن قرار التحكيم يشكل خطوة هامة لضمان الإستقرار والتحول الديمقراطي في كل القطر عامة وفي منطقة أبيي خاصة. ويَعد القرار البلاد بالتقدم الوطيد لتطبيق الأجندة الأساسية الأخري للحكم الديمقراطي بالتطبيق المبدئي من جهة حكومة السودان وحكومة جنوب السودان علي حد سواء مع المعارضة الديمقراطية، تحالف القوي الوطنية.

وعملا بروح اتفاقية السلام الشامل والدستور الإنتقالي، يتعين أن تصْدر حكومة السودان وحكومة جنوبه القوانين المنظمة للإستفتاء القادم في الجنوب وتعداد السكان بإتفاق قومي، وإنشاء مفوضيتي حقوق الانسان والخدمة المدنية، وإزالة ترسانة القوانين القمعية النافذة خاصة قانون النظام العام والقانون الجنائي، وتسوية الأزمة الناشبة في دارفور بمشاركة كل الجماعات المسلحة والمعارضة المدنية، حماية حقوق المزارعين والمهنيين في مشروع الجزيرة والمناقل وغيرهم، والكفالة التامة لتمتع الشعب بكافة الحقوق الواردة بوثيقة الحقوق الدستورية بمنأي عن الميول والأغراض الحزبية لإنجاز إنتخابات قومية صحيحة.

ومع إخفاق شريكي إتفاقية السلام الظاهر دون تطوير التعاون الوثيق بينهما من جهة ومع قوي المعارضة والمجتمع المدني بنص الإتفاقية لإنجاز هذه المهام الرئيسة من جهة أخري، تهيئ قرارات التحكيم الدولي السانحة للشريكين ليعقدا المؤتمر القومي الدستوري لمعالجة أزمات الوطن المتصاعدة بمشاركة كافة الأطراف - مشاركة مستقلة كاملة، بلا قيدٍ أو وصاية.

تحث السودانية للحقوق حكام الخرطوم وحكومة الجنوب وتحالف المعارضة، القوي الوطنية، لعقد المؤتمرالمطلوب برعاية الأمم المتحدة والإتحاد الأفريقي والجامعة العربية والولايات المتحدة والإتحاد الأوروبي وأصدقاء السودان.

THE SUDAN HUMAN RIGHTS ORGANIZATION – CAIRO

July 22, 2009

Abyei settled by PCA, constitutional conference to apply the CPA

The Sudan Human Rights Organization Cairo congratulates the People of Sudan for the peaceful settlement of the conflict in Abyei by the Permanent Court of Arbitration (PCA) in The Hague.

The Organization believes that the PCA decision constitutes a significant step to ensure the stability and democratic transition in the country, in general, and the Abyei region, in particular. The PCA decision is further promising to help moving the country towards implementation of the other major agenda of the transition to democratic rule, only with principled implementation of the CPA by the Government of Sudan (GoS) and the Government of South Sudan (GoSS) side-by-side with the opposition umbrella the Tahalauf al-Qowa al-Wataniya, the National Forces Alliance.

Enshrined in the spirit and provisions of the Comprehensive Peace Agreement, both the GoS and the GoSS are required to enact the laws organizing the upcoming referendum in South Sudan; complete the national count of the population by proper census; establish national commissions for human rights and the civil service; remove all suppressive laws, especially the public order and the criminal law; resolve the crisis in Darfur by participation of all rebel groups and opposition parties; respect the economic rights of farmers and professionals in the Gazira Scheme, Managil and the others; and ensure the full enjoyment of the Bill of Rights for people without partisan attitudes to run the national democratic elections, properly.

While these fundamental tasks have not been accomplished by the two peace partners in close collaboration with the opposition parties and civil society groups as stipulated by the CPA, the PCA settlement of the Abyei dispute provides a viable opportunity for the two governments to convene a non-partisan democratic conference on equal terms with the opposition to end the ongoing constitutional crisis.

SHRO-Cairo urges the Khartoum rulers, the GoSS, and the opposition Tahaluf to make success of the proposed conference under the auspices of the United Nations, the African Union, the Arab League, the United States, the European Union, and the other Friends of Sudan.

Tuesday, July 14, 2009

US Union expressed solidarity with Honduran people


Pro-democracy protesters block the Pan American Highway in protest of military coup against Honduran President Manuel Zelaya. (Courtesy of Dan Kovalik)
Source: http://pww.org/article/articleview/16360/

Dan Kovalik, United Steelworkers Union (USW) senior associate general counsel, just returned Friday from a four day trip to Honduras. He went with a delegation of seven people to get a firsthand look at the situation facing the country after the military coup that ousted democratically elected President Manuel Zelaya. The Steelworkers union and the global union that it helped organize, Workers Uniting, and the AFL-CIO, all have condemned the military coup. All have called for the restoration of democracy and the immediate return of Manuel Zelaya to the presidency.
read more...... www.pww.org/article/articleview/16360/

Sunday, July 5, 2009

US Communist Party Denounces Coup in Honduras


CPUSA, 06/28/2009
The Communist Party USA (CPUSA) joins with the world in denouncing the coup d’etat this morning against the legally elected president of the Republic of Honduras, Manuel Zelaya, by the Honduran military, in which, according to a statement by the president’s wife, Mr. Zelaya was threatened and beaten before being sent into exile in Costa Rica. • The CPUSA denounces alarming reports of physical attacks by troops against the ambassadors of Cuba, Venezuela and Nicaragua in Tegucigalpa, and calls for protection of all diplomatic personal; and, if the reports of the attacks are confirmed, punishment of all the responsible parties for this gross violation of Honduran and international law.